Pueblito Paisa: una mirada al pasado (Medellín)

“Pueblito Paisa” está localizado en el cerro Nutibara. Es un lugar perfecto para ver el atardecer y disfrutar de la ciudad que te rodea. Allí encontrarás una pequeña representación de los pueblos tradicionales de Antioquia.

more “Pueblito Paisa: una mirada al pasado (Medellín)”

Pueblito Paisa: a look to the past (Medellín)

“Pueblito Paisa” is located in Nutibara hill. This is a perfect place to enjoy the city around you and the espectacular sunsets of Medellin. You will find there a little representation of the traditional villages of Antioquia.

more “Pueblito Paisa: a look to the past (Medellín)”

Santafé de Antioquia: colonial place

Santafe de Antioquia is located one hour far from Medellin. This little town was the first capital of Antioquia department. It is characterized by its well preserved colonial architecture and its summer weather, which invite you to be at the swimming pool for a long time.

more “Santafé de Antioquia: colonial place”

Santafé de Antioquia: lugar colonial

A una hora de Medellín se encuentra el municipio de Santafé de Antioquia, la cual fue la primer capital del departamento Antioquia. Este pueblito se caracteriza por su arquitectura colonial fielmente preservada y su clima veraniego apto para dedicar un buen tiempo cerca a la piscina.

more “Santafé de Antioquia: lugar colonial”

Medellín: Comuna 13 (English)

The transformation of Comuna 13 in Medellin is amazing. In 2010 were considered one of the most dangerous neighborhood. Today, they are one of the most visited places in Medellin and has been awarded globally an in South America. Comuna 13 is recognized due to is cable car, the electric stairs and the breathtaking graffiti.

more “Medellín: Comuna 13 (English)”

Medellín: La comuna 13

La historia de transformación de la comuna 13 de Medellín es increíble. En 2010 eran catalogados como uno de los barrios más peligrosos del mundo. Hoy son uno de los lugares de Medellín que más turistas recibe y ha sido premiada a nivel mundial y de Sur América. Es reconocida principalmente por el cable aéreo de San Javier, las escaleras eléctricas y sus espectaculares graffitis.

more “Medellín: La comuna 13”

Manizales: the city of the open doors

Manizales is located on the top of central mountain range up to 2160 meters over sea level. It is characterized for its mountain landscapes and coffee farms.  Manizales is part of the coffee region of Colombia and welcome annually a lot of tourists thanks to the Reinado Internacional del Café (January every year). Manizales was founded by settlers from Antioquia. From them we learned their strength, kindness and inherited our typical dish: beans and “Bandeja paisa”   more “Manizales: the city of the open doors”

Manizales: ciudad de puertas abiertas

Manizales se encuentra ubicada en lo alto de la cordillera central a 2160 msnm. Se caracteriza por sus paisajes de montaña y sus fincas cafeteras. Manizales es parte del triángulo del café y realiza anualmente el Reinado Internacional del Café (enero de cada año). Fue fundada por colonos provenientes de Antioquia, de quienes heredamos su pujanza, amabilidad y plato típico: frijoles y bandeja paisa.  more “Manizales: ciudad de puertas abiertas”

Medellín: El Castillo

Quién iba a creerlo ¡Un castillo en Medellín!

El Castillo es uno de mis sitios favoritos en la ciudad. Un lugar de ensueño inspirado en los castillos del Valle del Loira (Francia) donde se puede disfrutar una tarde de picnic, un paseo por los jardines o recorrer su interior mientras escuchas su historia y admiras las obras de arte.

more “Medellín: El Castillo”